(BPT) - La transición de los días de verano al regreso a clases suele ser muy caótica. Entre las nuevas rutinas, las actividades extracurriculares y la compra de útiles escolares, no hay tiempo para nada. Pero hay algo que no se debe olvidar durante todas estas actividades: una lista de veri…

(BPT) - La temporada de regreso a clases puede ser un momento emocionante, con una rutina renovada, pero también trae una larga lista de compras que puede poner a prueba el presupuesto familiar. Y todo indica que este año escolar será más costoso que nunca.

(BPT) - Descubrir que tiene una enfermedad crónica es difícil, pero puede ser especialmente traumático cuando esto sucede lejos de casa. Eso es exactamente lo que le pasó a Gretchen cuando tenía 23 años, durante lo que se suponía que iba a ser un viaje internacional soñado.

(StatePoint) Los Programas de Acceso Ampliado (PAE) – a veces denominados "uso compasivo" – pueden ser una posible vía de tratamiento para algunas personas que viven con una enfermedad grave o potencialmente mortal.

(StatePoint) A medida que usted envejece, hay una buena probabilidad de que acabe desarrollando presión arterial elevada, también conocida como hipertensión. De hecho, según un estudio, aproximadamente el 60% de las personas desarrollan hipertensión para cuando llegan a los 60 años de edad.

(BPT) - La vuelta a clases está llena de posibilidades. Mochilas nuevas, útiles nuevos, momentos coloridos y, para padres y profesores, una larga lista de tareas pendientes y costos cada vez más elevados. Es aquí donde aparece Crayola, la marca número uno preferida de padres y maestros.*

(StatePoint) La neumonía neumocócica es una enfermedad potencialmente grave causada por una bacteria llamada neumococo. La enfermedad puede alterar la vida de una persona durante semanas y, cuando es grave, puede requerir hospitalización. De hecho, se calcula que cada año se hospitalizan 225…

(BPT) - Por Janet Murguía, Presidenta y CEO de UnidosUS

Los donantes de sangre latinos pueden marcar la diferencia y salvar vidas

(BPT) - Puntos clave:

(StatePoint) Un año escolar saludable comienza antes del primer día de clase. La American Medical Association (AMA) comparte seis consejos para ayudar a las familias a preparar a los niños para un regreso saludable al aula.

(StatePoint) Las matemáticas suelen ser la clase más desafiante de la carga de cursos de un alumno. Pero no tiene por qué ser así. Sigue estos consejos para evitar sentirte estresado y abrumado este curso:

Piense con anticipación y mantenga la seguridad en mente, dice el Outdoor Power Equipment Institute

(Feature Impact) El calor del verano puede ser difícil de sobrellevar sin una estrategia fresca y refrescante. Cuando las temperaturas suben, refrésquese con antojitos congelados preparados con anticipación que pueden hacer que casi cualquier tarde sofocante se sienta como unas vacaciones en…

(BPT) - Aunque el fraude no es nada nuevo, las estafas actuales están en constante evolución. Los últimos avances tecnológicos, como la inteligencia artificial (IA), hacen que estos fraudes sean aún más difíciles de detectar. La Comisión Federal de Comercio (Federal Trade Commission, FTC) re…

(BPT) - Últimamente, parece que no puede pasar ni un día sin que vea un anuncio en la televisión o en Internet sobre la disfunción eréctil (ED). Pese a la atención que se le dedica a esta afección, muchos hombres pueden mostrarse reacios a hablar sobre ello porque se trata de un tema sensibl…

(BPT) - Si bien puede estar deseando disfrutar de los días soleados y cálidos del verano, hay otro aspecto de la temporada que no es tan agradable: la mala calidad del aire interior (Indoor Air Quality, IAQ). Dependiendo de la zona del país donde viva, podría enfrentarse a varios problemas o…

(BPT) - Con la llegada del verano y el cambio de rutinas, muchos padres se preguntan cómo mantener a sus hijos entretenidos, aprendiendo y desarrollándose mientras no hay clases. Entre el trabajo, los horarios ajustados y el intento de limitar el tiempo frente a las pantallas, es fácil senti…

(BPT) - Ahora que se encienden las parrillas y las reuniones veraniegas cobran protagonismo, muchos estadounidenses buscan opciones proteicas que combinen sabor y valor nutricional. La opción destacada que cumple todos los requisitos: el salmón. En particular, el salmón chileno es una opción…

(SharePoint) A medida que se prepara para enviar a los niños al campamento de verano, la Asociación Médica Estadounidense (American Medical Association, AMA) le recomienda seguir estos consejos para asegurarse de que su hijo o hija se preparen para una experiencia segura y saludable:

(BPT) - Seguramente conoce a alguien en su comunidad que marca la diferencia todos los días. Ya sea trabajador de la salud o personal de primera respuesta, maestro o reservista del Ejército, voluntario comunitario o veterano, o simplemente un vecino que merece una ayuda, el programa Feel The…

(StatePoint) Si alguna vez ha tenido gases o inflamación, sabe lo incómodo y potencialmente vergonzoso que puede llegar a ser.

(StatePoint) El monóxido de carbono (CO) es un gas tóxico e inflamable, imposible de ver, oler o saborear, lo que hace fácil asumir que no existe riesgo cuando el peligro ya podría estar presente. Por ello, ya sea que vaya a salir de vacaciones fuera de casa o que esté planeando unas vacacio…

(StatePoint) Muchas personas viven hoy más tiempo y con mejor calidad gracias a los medicamentos que toman. Pero los medicamentos también pueden ser peligrosos si no se toman correctamente. Según los expertos, esto es particularmente cierto en el caso de los adultos mayores.

(StatePoint) Comprar una vivienda es una de las compras más importantes que la mayoría de las personas hará en su vida, y solicitar un préstamo hipotecario es una forma habitual de financiar la compra. Esta guía sobre préstamos hipotecarios explica los conceptos básicos de la hipoteca, inclu…

(StatePoint) Calificar para una hipoteca puede ser intimidante. Al aprender qué evalúan los prestamistas al decidir si otorgan un préstamo, puedes tomar medidas concretas desde ahora para convertirte en propietario de una casa.

(StatePoint) ¡La primavera es el momento perfecto para refrescar su hogar! Si bien es probable que desempolvar el ventilador de techo y fregar la bañera ya estén en su lista de tareas pendientes, es posible que la tarea más esencial de todas no esté en su radar: limpiar y probar sus alarmas …

(StatePoint) Con la llegada del clima más cálido la temporada de limpieza y celebración de la primavera está en pleno apogeo. Mientras prepara su hogar para los invitados , es posible que también esté viendo un aumento de la actividad de los insectos.

(StatePoint) Refinanciar una vivienda puede ser una decisión inteligente, si se planifica bien y se comprende los factores involucrados.

(StatePoint) A medida que uno envejece, es importante que vigile su visión. Si bien se pueden esperar algunos cambios en la visión al paso del tiempo, otros pueden indicar algo más grave, como cataratas, glaucoma o degeneración macular relacionada con la edad (DMAE), lo que puede provocar pé…

(StatePoint) ¿Siente que tener casa propia es algo inalcanzable? Una casa prefabricada es una alternativa asequible que quizá no se haya planteado antes.

(StatePoint) El permiso por motivos médicos y familiares remunerado (PFML) y el permiso por enfermedad remunerado ayudan a los trabajadores a mantener sus medios de vida mientras se cuidan a sí mismos y a sus familias. Y ahora, varios estados del sur han comenzado a ampliar el acceso de los …

(StatePoint) Vivir hasta los 100 años puede parecer extraordinario, pero las investigaciones sugieren que es más alcanzable –y disfrutable– de lo que mucha gente piensa. Los estudios muestran que la mayoría de los centenarios califican su salud como buena, y que un gran número de personas de…

(StatePoint) Las celebraciones navideñas a menudo incluyen una gran cantidad de comida y bebida, incluidos dulces para darse un capricho. Pero un exceso de azúcar en la dieta puede debilitar los dientes, dejando su sonrisa vulnerable a las caries. Después de unas dulces fiestas, siga estos c…

(StatePoint) ¿Está buscando actualmente alquilar una casa o un apartamento? Entonces, debe protegerse del fraude de renta.